インフルエンザから回復して迎える、家族とのささやかなクリスマス 先日、インフルエンザにかかり、家族との家庭内隔離生活を送っていましたが、無事に回復しました。幸いなことに、家族への感染はなかったようで、一安心です。気持ちも体調もすっかり元気を…

The Moment I Felt Forgiveness in Billy Holiday’s Voice There was a time when I thought Billy Holiday’s songs felt “outdated,” and I distanced myself from her music. Captivated by modern tunes, I let years pass without revisiting her voice.…

Billy Holidayの歌声に赦しを感じる瞬間 一時期、Billy Holidayの曲を「古くさい」と感じ、距離を置いていたことがありました。モダンな音楽に心を奪われていた私は、彼女の歌声を改めて聴く機会を持たずに過ごしていたのです。しかし、ふとしたきっかけで再…

Title: The Importance of Rest: Lessons from My Battle with Influenza Hello! I work at a pharmacy, and recently, we’ve been experiencing a significant influx of influenza patients. Amid the busyness, I ended up catching the flu myself. This…

タイトル: インフルエンザで気づいた「休むことの大切さ」 こんにちは。薬局で働いている私ですが、ここ最近、インフルエンザの患者さんが非常に多く訪れる時期となりました。その忙しさの中、自分もインフルエンザにかかってしまい、改めて「健康」と「無理…